Integración con Procore

Esta integración ayudará a los usuarios de PROCORE y OGUN a trabajar de manera coordinada en aquellos proyectos de construcción compartidos entre ellos. Solo requiere que uno de los participantes en el proyecto tenga su perfil registrado en ambas plataformas. Esta persona actúa como enlace entre los equipos de trabajo de PROCORE y OGUN, y permite la actualización de los datos compartidos en ambas plataformas.

Habilitar esta integración permite a ambos equipos crear y notificar incidencias que surjan en el desarrollo del proyecto compartido y agregar los comentarios que sean necesarios para resolverlos. Por otro lado, también permite gestionar las entregas de materiales en obra, notificando a todas las partes cuando se entregan.

Una de las ventajas más importantes es que permite a los subcontratistas que no necesitan utilizar una herramienta digital tan poderosa como PROCORE utilizar una herramienta de gestión más simple pero igualmente efectiva para sus proyectos de construcción, y coordinar en el sitio con el contratista que sí utiliza PROCORE.

Estos son los pasos necesarios para realizar la integración entre PROCORE y OGUN:

Cómo activar la integración

Estos son los pasos necesarios para realizar la integración entre PROCORE y OGUN:

1. Vincular tus cuentas de Ogun y Procore

  • Desde Ogun, visita el apartado Configuración/Integraciones
  • Selecciona la integración de Procore
  • Introduce tus credenciales de Procore y tus cuentas de Ogun y Procore quedarán vinculadas (debes tener una cuenta ADMIN en Procore para que se pueda realizar la vinculación)

2. Vincular tu proyecto

  • Desde Ogun, accede a una obra
  • En el apartado Integraciones, añade una
  • Selecciona Procore
  • Selecciona el proyecto que quieras vincular
  • Tu proyecto ha quedado vinculado

Reportar incidencias en la obra

Cualquier problema, imprevisto o cambio en el trabajo se puede gestionar con esta función. Aquí anotaremos el incidente y lo compartiremos con el resto de miembros del equipo. Se pueden incluir fotos, documentos y listas de verificación.

Como funciona


OGUN –> PROCORE

  1. Crea una INCIDENCIA en OGUN (aparece en PROCORE)
  2. Completa toda la información y gestiona la tarea.
  3. Cuando se resuelva la INCIDENCIA , haz clic en «Marcar como completado».
  4. También aparecerá en PROCORE completado.

PROCORE –> OGUN

  1. Crea una OBSERVACIÓN en PROCORE
  2. Completa toda la información y gestiona la tarea.
  3. Cuando se resuelva la OBSERVACIÓN, márcala como resuelta.
  4. También aparecerá en OGUN completada.

Entre todas las funcionalidades disponibles en OGUN en el apartado INCIDENCIAS, estas son las que puedes compartir con los usuarios de PROCORE integrados, que se mostrarán en ambas plataformas de forma actualizada cada vez que sean modificadas por alguno de los integrantes. de ambos equipos:

  • Crear un INCIDENCIA/OBSERVACIÓN compartida
  • Hacer comentarios sobre esta tarea
  • Marcarla como «Resuelta»

Por el momento, no es posible compartir fotos, documentos, checklists o partes de trabajo creados en OGUN pero estamos trabajando en ello.

Entregas de materiales

Esta función le permite coordinar todas las entregas de proveedores en el sitio, incluida la hora programada (fecha y hora), lugar, nombre del proveedor y también adjuntar fotografías, documentos, etc.

Como funciona


OGUN –> PROCORE

  1. Crea una ENTREGA en OGUN (NO aparece en PROCORE)
  2. Completa toda la información y gestiona la entrega.
  3. Cuando la ENTREGA se haya realizado en obra, haz clic en «Marcar como entregado».
  4. También aparecerá en PROCORE como entregado, en el Diario de Obra.

PROCORE –> OGUN

No disponible

Entre todas las funcionalidades disponibles en OGUN en el apartado ENTREGAS, estas son las que puedes compartir con los usuarios de PROCORE integrados, que se mostrarán en ambas plataformas de forma actualizada cada vez que sean modificadas por alguno de los integrantes. de ambos equipos:

  • Crear una ENTREGA compartida
  • Marcarla como «Entregada»

Por el momento, no es posible compartir fotos, documentos, checklists o partes de trabajo creados en OGUN.